At the gate of Orion Works, director Ruth faced an unprecedented tariff(面临前所未有的关税)/feɪst ən ənˈprɛsɪˌdɛntɪd ˈtɛrəf/ on parts from a neighboring bloc(集团)/blɒk/. A bilateral(双边的)/bai'lætәrәl/ agreement had expired, and an embargo(禁运)/im'bɑ:gәu/ now seemed imminent(即将来临的)/'iminәnt/. The factory's portfolio(产品组合)/pɒ:t'fәuliәu/ ranged from a stout(结实的)/staut/ outdoor outfit to pumps using grease(润滑脂)/gri:s/ and nitrogen(氮)/'naitrәdʒәn/. Its cafeteria even imported pasta(意大利面食)/'pæstә/. Its overseas orders were contingent on stable prices(取决于稳定价格)/kənˈtɪnʤənt ɔn ˈsteɪbəl ˈpraɪsɪz/. Many workers dwell(居住)/dwel/ near an old fort(堡垒)/fɒ:t/, where a rigid hierarchy(等级制度)/'haiәrɑ:ki/ of housing costs leaves little savings. Ruth feared that costs would swamp(淹没)/swɒmp/ the budget, so she drafted a unilateral(单方面的)/.ju:ni'lætәrәl/ plan to cut a shift before workers could congregate(在工人聚集之前)/ˌbiˈfɔr ˈwərkərz kʊd ˈkɑŋgrəˌgeɪt/ for the morning briefing.
Union representative Mateo denounced(谴责)/di'nauns/ the secrecy. His coalition(联盟)/.kәuә'liʃәn/ wanted the government to enact(制定法律)/i'nækt/ temporary support, not dole out favors(随意发放好处)/doʊl aʊt ˈfeɪvərz/ without conditions. Trade adviser Chen explained that a multilateral(多边的)/.mʌlti'lætәrәl/ pact(协定)/pækt/ within the commonwealth(联邦)/'kɔmәnwelθ/ still required members to ratify(批准)/'rætifai/ an exemption. A confederation(联盟)/kәn.fedә'reiʃәn/ of buyers could also boycott(联合抵制)/'bɒikɒt/ one costly supplier. Deregulate(放松管制)/di:re^jjleit/ too quickly, however, and unsafe goods might permeate(渗入)/'pә:mieit/ the market. The policy choices coincided with an election(恰逢选举)/ˌkoʊənˈsaɪdəd wɪθ ən ɪˈlɛkʃən/, so every leaflet(传单)/'li:flit/ sounded more lavish(慷慨的)/'læviʃ/ than the evidence.
Ruth said, 女“I dread(恐惧)/dred/ layoffs, but I presume(推测)/pri'zu:m/ the tariff will add twelve percent.” Mateo replied, 男“Do not let management ego(自负)/'egәu. 'i:gәu/ turn a tentative estimate into a final verdict(把暂定估算变成最终结论)/tərn ə ˈtɛntətɪv ˈɛstəˌmeɪt ˈɪntu ə ˈfaɪnəl ˈvərdɪkt/.” Chen added, 男“If we illuminate(说明)/i'lju:mineit/ the assumptions, we can compare a pact, a subsidy, and a new supplier.” Ruth answered, 女“Then bring me a plan before noon, and I will postpone the shift cut(推迟削减班次)/poʊstˈpoʊn ðə ʃɪft kət/.”
On the factory floor, workers had to heave(抬动)/hi:v/ crates, poke(捅开)/pәuk/ clogged valves, and tread(踏)/tred/ around cables that could tangle(缠结)/'tæŋgl/ their feet. A sudden order change would make teams stagger(步履蹒跚)/'stægә/ and machines whirl(旋转)/hwә:l/ without purpose. Some staff began to murmur(低语)/'mә:mә/; one apprentice would stammer(结巴)/'stæmә/ during questions, while another tried to hide a yawn(哈欠)/jɒ:n/. Mateo's calm temperament(性格)/'temprәmәnt/ kept the meeting practical(让会议保持务实)/kɛpt ðə ˈmitɪŋ ˈpræktɪkəl/. He rejected an exotic(奇特的)/ig'zɒtik/ proposal to replace skilled workers with a temporary crew wearing a cheap outfit.
Chen's analysis showed that a diversified repertoire(种类)/'repәtwɑ:/ of local parts could reduce exposure, although conversion would be no easy feat(不易之事)/fi:t/. He noted that the wider bloc traded goods worth a trillion(一万亿)/'triljәn/ dollars, so one plant could not dictate every term. The factory could crave(渴望)/kreiv/ instant relief, but durable change required a phased schedule. Ruth praised the union with a sincere compliment(称赞)/'kɒmplimәnt/ and published the subsidy figures. The coalition accepted shorter overtime instead of layoffs(而不是裁员)/ˌɪnˈstɛd əv leɪɔfs/, while buyers opened talks with two renowned(知名的)/ri'naun/ suppliers. No side achieved a famous rap(喝彩)/ræp/ or complete triumph, yet transparent numbers prevented panic(避免恐慌)/prɪˈvɛnɪd ˈpænɪk/. The plant kept operating as negotiators worked to restore a ratified trade route.