On the eighth(第八)/eɪθ/ of February(2月)/ˈfɛbruˌɛri/, Jonas had an appointment(预约)/ә'pɒintmәnt/ at River Clinic in downtown(市中心的)/'daun'taun/ London(伦敦)/ˈləndən/. He had travelled from England(英格兰)/ˈɪŋglənd/'s northern coast after graduation(毕业)/.grædʒu'eiʃәn/, but a headache(头痛)/ˈhɛˌdeɪk/, waist(腰部)/weist/ pain, and tight chest began to bother(困扰)/'bɒðә/ him. At the entrance, he felt his legs collapse(倒下)/kә'læps/ and struggled to breathe(呼吸)/ˈbriːðɪŋ/. A passer-by did not scream(尖叫声)/skri:m/ or clap(拍手)/klæp/ for attention; she calmly called an agent(代理人)/ˈeɪʤənt/ at reception and supported his belly(腹部)/'beli/.
A nurse attached a capsule(胶囊)/'kæpsju:l/-sized monitor and checked his pulse(脉冲)/pʌls/, lung, and every major organ. The system(系统)/ˈsɪstəm/ showed no acute(尖锐的)/ә'kju:t/ infection(传染)/in'fekʃәn/, although sweat(汗)/swet/ covered his skin. Jonas had suffered a gymnastics(体操)/dʒim'næstiks/ injury(伤害)/'indʒәri/ fourteen(十四)/ˌfɔrˈtin/ days earlier and feared internal damage. The nurse examined the specific(特定的)/spɪˈsɪfɪk/ spot and found no torn tissue(薄的织物)/'tiʃu:/ or broken flesh(肉)/'fleʃ/. Her obvious confidence helped him overcome(战胜)/.әuvә'kʌm/ the first wave of panic.
Dr Malik asked about physical(身体的)/ˈfɪzɪkl/ exercise, mental(心智的)/'mentl/ stress, and drug abuse(滥用)/ә'bju:s.ә'bju:z/. 女“Pain is real even when a dangerous disease is not. We can cure(治愈)/kjuә/ the cause only if you describe it honestly.” Jonas admitted that he had trained through discomfort and ignored a mosquito(蚊子)/mә'ski:tәu/ bite that later became red. Tests ruled out aids(援助)/eɪdz/ and other serious infection. The likely cause was muscle friction(摩擦)/'frikʃәn/ combined with exhaustion.
Treatment began with rest, water, and a gentle heat pump(抽水机)/pʌmp/. Jonas made slow movements to strengthen(加强)/'streŋθәn/ resistance(抵抗力)/ri'zistәns/ without increasing suffering(苦难)/'sʌfәriŋ/. A little humor(幽默)/'hju:mә/ softened an uncomfortable(不舒服的)/.ʌn'kʌmfәtәbl/ discussion about asking for help. The doctor explained that immigration(移民)/.imi'greiʃәn/ paperwork and money shortage(缺额)/'ʃɒ:tidʒ/ should not prevent urgent care. She gave him a useful reading sheet and asked him to record any sigh(叹息)/sai/, fever, or change in breathing.
After fifteen(十五)/ˈfɪfˈtin/ minutes of walking, Jonas could recover(重新获得)/ri'kʌvә/ without support. Apparently(显然)/ә'pærәntli/, the clinic's ability to attract(赢得)/ә'trækt/ trust had more importance(重要性)/ˌɪmˈpɔrtəns/ than its urban(都市的)/'ә:bәn/ address. He still felt upset(弄翻的)/ʌp'set/, but affection(影响)/ә'fekʃәn/ from strangers had replaced fear with patience. A visitor from another continent(大陆)/'kɒntinәnt/ began to yell(叫喊)/jel/, so a nurse obviously(显然)/ˈɑbviəsli/ moved loose stuff(东西)/stəf/ out of the hall. Jonas calculated the sum(总数)/sʌm/ on his bill and admitted his weakness(虚弱)/'wi:knis/. Before leaving, he wrote down the emergency number. The visit taught him that independence is not cruel(残酷的)/kruəl/ self-denial: a body contains living substance(物质)/'sʌbstәns/, and responsible adults listen when it asks for care.